Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أركضي إلى الجانب الأخر ولا تـنظري إلى الخلف
English[en]
Run to the other side and not look back.
Spanish[es]
Corre hacia el otro lado y no mires atrás.
Finnish[fi]
Juokse toiselle puolelle äläkä katso taakse.
Croatian[hr]
Trči tamo i ne osvrći se.
Hungarian[hu]
Fuss át a túloldalra és ne nézz vissza.
Italian[it]
Corri dall'altra parte e non guardare indietro.
Dutch[nl]
Rennen en niet achterom kijken.
Polish[pl]
Biegnij na drugą stronę i się nie oglądaj.
Portuguese[pt]
Corra para lá e não olhe para trás.
Romanian[ro]
Fugi către cealaltă parte şi nu te uita în spate.
Slovenian[sl]
Teci na drugo stran in se ne oziraj.
Serbian[sr]
Trči tamo i ne osvrći se.
Chinese[zh]
跑 到 球场 的 另一边 而 不是 向后看 。