Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Не се предвиждат преки задължения за докладване за МСП или микропредприятия.
Czech[cs]
Malé a střední podniky nebo mikropodniky nemají žádné povinnosti přímého vykazování.
Danish[da]
Der er ikke indført direkte indberetningsforpligtelser for hverken SMV'er eller mikrovirksomheder.
German[de]
Es bestehen keine direkten Meldepflichten für KMU oder Kleinstunternehmen.
Greek[el]
Οι ΜΜΕ και οι πολύ μικρές επιχειρήσεις δεν έχουν άμεσες υποχρεώσεις δήλωσης.
English[en]
There are no direct reporting obligations for SMEs or micro-enterprises.
Spanish[es]
No existen obligaciones directas de notificación para las pymes ni las microempresas.
Estonian[et]
VKEdel ja mikroettevõtjatel ei ole otsest aruandluskohustust.
Finnish[fi]
Pk-yrityksille ja mikroyrityksille ei aiheudu suoria raportointivelvoitteita.
French[fr]
Les PME et les microentreprises ne seront soumises à aucune obligation de communication directe des données.
Croatian[hr]
Nema obveza izravnog izvješćivanja za MSP-ove ili mikropoduzeća.
Hungarian[hu]
A kis- és közepes vállalkozások, illetve a mikrovállalkozások esetében nincs közvetlen jelentéstételi kötelezettség.
Italian[it]
Non esistono obblighi di comunicazione diretta per le PMI e le microimprese.
Lithuanian[lt]
Tiesioginių duomenų teikimo prievolių MVĮ ir labai mažoms įmonėms nenustatoma.
Latvian[lv]
MVU vai mikrouzņēmumiem nav tiešu ziņošanas pienākumu.
Maltese[mt]
M’hemmx obbligi diretti ta’ rapportar għall-SMEs u għall-mikrointrapriżi.
Dutch[nl]
Kleine, middelgrote en micro-ondernemingen zijn niet verplicht rechtstreeks te rapporteren.
Polish[pl]
Na mikroprzedsiębiorstwa lub MŚP nie są nakładane bezpośrednie obowiązki sprawozdawcze.
Portuguese[pt]
Não existem obrigações diretas de comunicação de dados para as PME ou as microempresas.
Romanian[ro]
Nu există obligații de raportare directă pentru IMM-uri sau microîntreprinderi.
Slovak[sk]
Na MSP ani mikropodniky sa nevzťahuje povinnosť priameho nahlasovania.
Slovenian[sl]
Za mala in srednja podjetja ter mikropodjetja ne veljajo neposredne obveznosti poročanja.
Swedish[sv]
Det finns inga direkta rapporteringsskyldigheter för små och medelstora företag eller mikroföretag.