Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Помолете останалите да следят текста, търсейки какво ще се случи със Сатана по време на Хилядолетието.
Cebuano[ceb]
Hangyoa ang klase sa pagsunod, nga mangita kon unsay mahitabo ni Satanas atol sa Milenyum.
Czech[cs]
Vyzvěte členy třídy, aby text sledovali a zjistili, co se během milénia stane se Satanem.
Danish[da]
Lad klassen følge med og se efter, hvad der vil ske med Satan under tusindårsriget.
German[de]
Die anderen sollen mitlesen und darauf achten, was im Millennium mit dem Satan passiert.
English[en]
Ask the class to follow along, looking for what will happen to Satan during the Millennium.
Estonian[et]
Teistel paluge teksti jälgida ja leida, mis juhtub Saatanaga tuhandeaastase rahuriigi ajal.
Finnish[fi]
Pyydä luokan jäseniä seuraamaan mukana ja ottamaan selville, mitä Saatanalle tapahtuu tuhatvuotisen valtakunnan aikana.
French[fr]
Demandez aux autres de suivre en cherchant ce qu’il adviendra de Satan pendant le millénium.
Croatian[hr]
Zatražite od razreda da prati, tražeći što će se dogoditi Sotoni tijekom Tisućljetnice.
Armenian[hy]
Դասարանի անդամներին խնդրեք հետեւել եւ ուշադրություն դարձնել, թե ինչ կպատահի սատանայի հետ հազարամյակի ընթացքում։
Indonesian[id]
Mintalah anggota kelas untuk menyimak, mencari apa yang akan terjadi kepada Setan selama Milenium.
Italian[it]
Chiedi alla classe di seguire, prestando attenzione a che cosa accadrà a Satana durante il Millennio.
Japanese[ja]
他の生徒には,聞きながら,福千年の間サタンはどうなるのかを見つけてもらいます。
Korean[ko]
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 복천년 동안 사탄에게 무슨 일이 일어날 것인지 찾아보라고 한다.
Lithuanian[lt]
Likusiųjų paprašykite sekti skaitomą tekstą ir išsiaiškinti, kas per Tūkstantmetį nutiks Šėtonui.
Latvian[lv]
Lūdziet pārējos audzēkņus sekot līdzi, meklējot, kas notiks ar Sātanu Tūkstošgades laikā.
Malagasy[mg]
Asao hanaraka ny vakiteny ny mpianatra mba hitady izay zavatra hitranga amin’i Satana mandritra ny Arivotaona.
Mongolian[mn]
Ангийнхнаас шүлгүүдийг дагаж уншаад, Мянган жилийн үед Аврагчид юу тохиохыг олж мэдэхийг хүс.
Norwegian[nb]
Be klassen følge med, og se etter hva som vil skje med Satan i løpet av tusenårsriket.
Dutch[nl]
Laat de klas meelezen en opzoeken wat er tijdens het millennium met Satan zal gebeuren.
Polish[pl]
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, co w czasie Milenium stanie się z Szatanem.
Portuguese[pt]
Peça à classe que acompanhe a leitura e identifique o que vai acontecer com Satanás durante o Milênio.
Romanian[ro]
Rugaţi membrii clasei să urmărească în scripturile lor şi să afle ce i se va întâmpla lui Satana în timpul mileniului.
Russian[ru]
Попросите класс следить по тексту и выяснить, что произойдет с сатаной во время Тысячелетия.
Samoan[sm]
Fai atu i le vasega e mulimuli i le faitauga, ma vaavaai mo mea o le a tutupu ia Satani i le taimi o le Meleniuma.
Swedish[sv]
Be klassen följa med i texten och se vad som kommer att hända med Satan under tusenårsriket.
Tagalog[tl]
Sabihin sa klase na tahimik na sumabay sa pagbasa, na inaalam kung ano ang mangyayari kay Satanas sa Milenyo.
Tongan[to]
Kole ki he kalasí ke muimui ki ai, ʻo kumi e meʻa ʻe hoko kia Sētane lolotonga e Nofo Tuʻí.