Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Горкият човек, на всички е приятел.
Czech[cs]
Chudák, s každým se hned přátelí.
German[de]
Der arme Mann ist jedermanns Freund.
English[en]
Poor man, everybody's friend.
Spanish[es]
Pobre hombre, es amigo de todos.
French[fr]
Pauvre homme, il est trop bon!
Hebrew[he]
האיש המסכן, החבר של כולם.
Hungarian[hu]
Szegénynek mindenki a nyakába akaszkodik.
Dutch[nl]
Arme man, allemans vriend.
Polish[pl]
Ale z niego filantrop.
Portuguese[pt]
Coitado, é amigo de todos.
Russian[ru]
Бедняжка, друг всех людей.
Swedish[sv]
Goldfarb? Stackare, allas vän.