Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Musel jsem podepsat souhlas
Greek[el]
Υπέγραψα μια συμφωνία για να μπορείς να δεις τον Ντέηβιντ
Finnish[fi]
Tein sopimuksen, jotta sait edes nähdä Davidin
French[fr]
J' ai dû signer un accord, ou on ne te laissait pas voir David
Hebrew[he]
היה עלי לחתום על כתב- הסכמה. או שלא יתנו לך לראות את דיוויד
Italian[it]
Ho dovuto firmare un accordo, se no non lo vedevi David
Polish[pl]
Musiałem podpisać pisemną zgodę
Serbian[sr]
Morao sam da potpišem saglasnost kako bi ti dopustili da vidiš Dejvida
Turkish[tr]
Anlaşma imzalamam gerekti yoksa David' i görmene izin vermezlerdi