Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Студения инсулин е по-болезнен при инжектиране
Czech[cs]
Injektování studeného inzulínu je více bolestivé
Danish[da]
Kold insulin er mere smertefuldt at injicere
German[de]
Kaltes Insulin zu spritzen ist schmerzhaf-ter
Greek[el]
Η κρύα ινσουλίνη είναι περισσότερο επώδυνη για να ενεθεί
English[en]
Cold insulin is more painful to inject
Estonian[et]
Külma insuliini on valusam süstida
Finnish[fi]
Kylmän insuliinin pistäminen on kivuliaampaa
French[fr]
L injection d une insuline froide est plus douloureuse
Hungarian[hu]
A hideg inzulin beadása fájdalmasabb
Lithuanian[lt]
Šalto insulino injekcija būna skausmingesnė
Latvian[lv]
Auksta insulīna injicēšana ir sāpīgāka
Maltese[mt]
L-insulina kiesħa tweġġa ’ aktar biex tinjettha
Polish[pl]
Wstrzykiwanie zimnej insuliny jest bardziej bolesne
Portuguese[pt]
A insulina fria é mais dolorosa ao injectar
Romanian[ro]
Insulina rece este mai dureroasă la injectare
Slovenian[sl]
Injiciranje mrzlega insulina je bolj boleče
Swedish[sv]
Kallt insulin är mer smärtsamt att injicera