Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Man kan næppe kalde kans kandling for uprovokeret
English[en]
I would hardly call his action unprovoked
Spanish[es]
Le parece poca provocación
Finnish[fi]
En todellakaan kutsuisi känen toimiaan aikeettomiksi
Hebrew[he]
אני לא חושבת שניתן לכנות. זאת אי- התגרות
Icelandic[is]
Ég myndi segja að konum var ögrað til þessara aðgerða
Italian[it]
Non si può dire che il suo atto sia ingiustificato
Norwegian[nb]
Jeg ville ikke kalle aksjonen uprovosert
Portuguese[pt]
Não diria que sua ação não foi provocada
Romanian[ro]
Cu greu s- ar spune că acţiunea să nu a fost provocată