Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сухожилието скъсано.
Bosnian[bs]
Hrskavica je poderana.
Czech[cs]
Chrupavka je roztržená.
Greek[el]
Ο χόνδρος είναι στα μαύρα του τα χάλια.
English[en]
The cartilage is torn.
Spanish[es]
El cartílago está desgarrado.
French[fr]
Le cartilage est déchiré.
Hebrew[he]
הסחוס קרוע.
Croatian[hr]
Hrskavica je rastrgana.
Indonesian[id]
Tulang nya jadi rapuh
Italian[it]
La cartilagine e'strappata.
Norwegian[nb]
Brusken er revet.
Dutch[nl]
Je kraakbeen verdraait.
Portuguese[pt]
A cartilagem está rasgada.
Romanian[ro]
Cartilajul e rupt.
Swedish[sv]
Brosket är avslitet.
Turkish[tr]
Kıkırdak yırtıldı.