Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle sal rye vorm met onbenutte ruimte tussenin.
Amharic[am]
በመደዳ የሚቀመጡ ፕሪሞርዲየሞች ስለሚኖሩ በመስመሮቹ መሃል ያለው ቦታ ይባክናል።
Arabic[ar]
نتيجة لذلك، تتشكل صفوف تتخللها فراغات.
Bulgarian[bg]
Така ще се образуват редици с неоползотворено пространство между тях.
Cebuano[ceb]
Kini maglaray ug dunay bakante tali sa mga laray.
Czech[cs]
Vznikly by tak řady, mezi nimiž by byl nevyužitý prostor.
Danish[da]
Derved ville der dannes rækker med en hel del spildt plads.
Greek[el]
Οι καταβολές θα σχηματίζουν σειρές με κενό χώρο ανάμεσά τους.
English[en]
They would form rows with wasted space between the rows.
Estonian[et]
Neist moodustuksid read, mille vahele jääks raisatud ruum.
Finnish[fi]
Syntyisi rivejä, joiden välissä olisi hukkatilaa.
Gujarati[gu]
પરિણામે વનસ્પતિમાં પાંચ હાર જોવા મળશે ને દરેક હાર વચ્ચે ખાલી જગ્યા રહી જશે.
Hindi[hi]
इस तरह, पौधा सर्पिल आकार में बढ़ने के बजाय कतारों में बढ़ेगा और बीच-बीच में काफी जगह खाली रह जाएगी।
Hiligaynon[hil]
Mahimo sila mag-idas nga may lang-at sa ulot sang mga idas.
Croatian[hr]
Tako bi nastajali redovi između kojih bi bilo mnogo neiskorištenog prostora.
Hungarian[hu]
Ezek a hajtások csak sorokat tudnának létrehozni, ahol kihasználatlan hely mutatkozna a sorok között.
Indonesian[id]
Primordia ini akan membentuk lajur-lajur dengan ruang-ruang kosong di antaranya.
Iloko[ilo]
Ngamin, naintarto ti panagtuboda ken adda nasayang nga espasio iti nagbabaetanda.
Icelandic[is]
Og þá myndu koma fram raðir og á milli þeirra færi ákveðið rými til spillis.
Italian[it]
Si disporrebbero in file lasciando degli spazi inutilizzati.
Kannada[kn]
ಅವು ಪಂಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಆ ಪಂಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುವುದು.
Korean[ko]
따라서 원기들이 자라면서 줄을 형성하게 되고 그 사이사이에 남는 공간이 생기게 됩니다.
Kyrgyz[ky]
Анда ар бир бешинчи түйүлдүк бир эле жерден, бир эле багытта өсүп чыкмак.
Macedonian[mk]
Меѓу низите ќе остане празен простор.
Norwegian[nb]
De ville danne rekker, og det ville være ubenyttet plass mellom dem.
Nepali[ne]
यसो गर्दा लहर-लहर बन्छ र ती लहरबीचको ठाउँ त्यत्तिकै खेर जान्छ।
Dutch[nl]
Ze zouden rijen vormen met verloren ruimte ertussen.
Nyanja[ny]
Mbali zosiyanasiyanazo zingamapange mizere yowongoka n’kumasiya mipata yosagwiritsidwa ntchito pakati pa mizereyo.
Portuguese[pt]
O resultado seriam fileiras com espaço desperdiçado entre elas.
Romanian[ro]
Astfel, ele ar forma rânduri, între care s-ar irosi spaţiu.
Russian[ru]
А это значит, что они будут расти рядами и между ними будет оставаться свободное место.
Slovak[sk]
Vytvoria sa zvislé rady, medzi ktorými bude nevyužitý priestor.
Slovenian[sl]
Poganjki bi tvorili vrste, med katerimi bi bil neizkoriščen prostor.
Albanian[sq]
Ato do të formonin rreshta me hapësira boshe mes tyre.
Serbian[sr]
Na taj način stvorili bi se redovi sa neiskorišćenim prostorom između njih.
Southern Sotho[st]
Ho ne ho tla ba le mela e nang le likheo tse itjang feela.
Swedish[sv]
De skulle då växa i rader, och utrymmet mellan raderna skulle lämnas outnyttjat.
Swahili[sw]
Sehemu hizo zingefanyiza safu huku kukiwa na nafasi kubwa kati ya safu hizo.
Congo Swahili[swc]
Sehemu hizo zingefanyiza safu huku kukiwa na nafasi kubwa kati ya safu hizo.
Tamil[ta]
இவ்வாறு, ஏற்கெனவே உறுப்புகள் இருக்கும் இடத்திலேயே புதிய உறுப்புகள் அடுக்கடுக்காக முளைக்க ஆரம்பித்துவிடுவதால், ஒவ்வொரு அடுக்குக்கும் இடையே நிறைய இடம் காலியாக இருக்கும்.
Telugu[te]
అలా జరిగితే, ఆద్యాలన్నీ వరుసలుగా పెరుగుతాయి కానీ వాటి మధ్య ఖాళీస్థలం మిగిలిపోతుంది.
Thai[th]
โครง สร้าง แรก เริ่ม เหล่า นี้ จะ งอก ขึ้น เป็น แถว ๆ โดย เหลือ พื้น ที่ อยู่ ระหว่าง แถว.
Tagalog[tl]
Maghihile-hilera ang mga ito at magkakaroon ng sayang na espasyo sa pagitan ng mga hilera.
Tswana[tn]
A ne a tla feleletsa a dirile mela e e nang le diphatlha tse ntseng fela.
Turkish[tr]
Bunlar, sıralar arasında boşluk bırakarak boşa yer harcayan başka sıralar oluşturacaklardır.
Tsonga[ts]
Ndlela leyi swihluke swi nga ta voyama ha yona yi ta siya mavangwa exikarhi ka swihluve leswin’wana.
Ukrainian[uk]
У результаті сформуються ряди, між якими будуть прогалини.
Xhosa[xh]
Loo malungu aya kwakha imiqolo enezithuba phakathi kweminye imiqolo.