Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Нека учениците напишат цели, за това как ще следват съвета в Aлмa 13:27–29.
Cebuano[ceb]
Dapita ang mga estudyante sa pagsulat og mga tumong kalabut kon sa unsang paagi ilang masunod ang tambag sa Alma 13:27–29.
Czech[cs]
Vyzvěte studenty, aby si stanovili a napsali cíle týkající se toho, jak se budou řídit radou z Almy 13:27–29.
Danish[da]
Lad eleverne skrive nogle mål om, hvordan de vil følge rådet i Alma 13:27-29.
German[de]
Die Schüler sollen aufschreiben, welche Ziele sie sich setzen, um den Rat in Alma 13:27-29 zu befolgen.
Spanish[es]
Invite a los alumnos a que escriban metas con respecto a cómo seguirán el consejo que se encuentra en Alma 13:27–29.
Estonian[et]
Paluge õpilastel panna kirja oma eesmärgid, kuidas nad salmis Alma 13:27–29 toodud nõuannet järgivad.
Finnish[fi]
Kehota oppilaita kirjoittamaan tavoitteita siitä, kuinka he aikovat noudattaa kohdan Alma 13:27–29 neuvoa.
French[fr]
Demandez aux élèves de se fixer, par écrit, des buts sur la façon dont ils suivront le conseil d’Alma 13:27-29.
Croatian[hr]
Pozovite polaznike da zapišu ciljeve vezane za to kako će slijediti savjet u Almi 13:27–29.
Hungarian[hu]
Kérd meg a tanulókat, hogy írásban fogalmazzanak meg célokat azzal kapcsolatban, hogy hogyan fogják követni az Alma 13:27–29-ben található tanácsot.
Indonesian[id]
Ajaklah para siswa untuk menuliskan gol-gol mengenai bagaimana mereka akan mengikuti nasihat dalam Alma 13:27–29.
Italian[it]
Invita gli studenti a scrivere degli obiettivi per seguire i consigli in Alma 13:27–29.
Japanese[ja]
生徒に,アルマ13:27-29の勧告にどのように従うつもりか,目標を書いてもらう。
Korean[ko]
학생들에게 앨마서 13:27~29에 나오는 권고를 어떻게 따를지 목표를 써 보라고 한다.
Lithuanian[lt]
Pakvieskite mokinių užsirašyti tikslų apie tai, kaip jie seks Almos 13:27–29 eilutėse surašytais patarimais.
Latvian[lv]
Aiciniet studentus pierakstīt mērķus, kā viņi ievēros padomu, kas dots Almas 13:27–29.
Malagasy[mg]
Asao ireo mpianatra hanoratra tanjona mikasika ny fomba izay hanarahan’izy ireo ilay torolalana ao amin’ny Almà 13:27–29.
Mongolian[mn]
Суралцагчдыг Алма 13:27–29 дэх зөвлөгөөг хэрхэн дагах талаарх зорилгуудаа бичихэд урь.
Norwegian[nb]
Be elevene skrive mål med hensyn til hvordan de vil følge rådene i Alma 13:27-29.
Dutch[nl]
Laat de cursisten opschrijven hoe zij de raad in Alma 13:27–29 zullen opvolgen.
Polish[pl]
Poproś uczniów, aby wypisali sobie cele, odnoszące się do tego, jak będą stosować się do rady zawartej w wersetach: Alma 13:27–29.
Portuguese[pt]
Peça aos alunos que escrevam metas referentes a como seguirão o conselho encontrado em Alma 13:27–29.
Romanian[ro]
Invitaţi cursanţii să consemneze ţeluri cu privire la modul în care vor urma sfatul din Alma 13:27–29.
Russian[ru]
Предложите студентам записать цели, связанные с тем, как они будут следовать наставлениям, приведенным в Алма 13:27–29.
Samoan[sm]
Valaaulia ia tamaiti aoga e tusi ni sini e faatatau i le auala o le a latou mulimuli ai i le fautuaga o loo i le Alema 13:27–29.
Swedish[sv]
Be eleverna skriva ner mål för hur de ska följa rådet i Alma 13:27–29.
Swahili[sw]
Waalike wanafunzi kuandika malengo kuhusu jinsi watakavyofuata ushauri huu katika Alma 13:27–29.
Tagalog[tl]
Sabihin sa mga estudyante na magsulat ng mga mithiin kung paano nila susundin ang payo sa Alma 13:27–29.
Tongan[to]
Fakaafeʻi e kau akó ke nau tohi e ngaahi taumuʻa ʻoku kau ki he founga te tau muimui ai ki he akonaki ʻi he ʻAlamā 13:27–29.
Ukrainian[uk]
Запропонуйте студентам написати, які вони ставлять собі цілі, щоб виконати пораду в Алма 13:27–29.
Vietnamese[vi]
Mời học sinh viết các mục tiêu về cách họ sẽ tuân theo lời khuyên bảo trong An Ma 13:27–29.