Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It is proposed that one Air Operations Assistant post (Field Service) be established in each of the sector headquarters (Kadugli, Gok Machar, Malakal and Buram) to assist in carrying out the operational and administrative tasks relating to aviation activities in their respective area.
Spanish[es]
Se propone la creación de un puesto de Auxiliar de Operaciones Aéreas (Servicio Móvil) en cada cuartel general de sector (Kadugli, Gok Machar, Malakal y Buram) para que preste asistencia en las tareas operacionales y administrativas relacionadas con las actividades de aviación en sus zonas respectivas.
French[fr]
Il est proposé de créer un poste d’assistant aux opérations aériennes (agent du Service mobile) dans chacun des postes de commandement de secteur (à Kadugli, Gok Machar, Malakal et Bouram) afin de faciliter l’exécution des tâches administratives et opérationnelles ayant trait aux activités aériennes dans leur zone respective.
Russian[ru]
В этой связи в каждом из секторальных штабов (в Кадугли, Гок Мачаре, Малакале и Бураме) предлагается создать должность помощника по вопросам воздушного транспорта (категория полевой службы) для оказания помощи в решении оперативных и административных задач, связанных с воздушными операциями в соответствующих районах.
Chinese[zh]
拟议在每个区总部(卡杜格利、戈克马恰尔、马拉卡勒和布拉姆)设立一个空中业务助理员额(外勤事务),以协助在各自区域执行与空运活动有关的业务和行政任务。