Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Medicin blev ordineret, med løfte om at svulsten snart ville forsvinde.
Greek[el]
Μας έγραψαν φάρμακα, με τη διαβεβαίωσι ότι σύντομα θα εξαφανιζόταν ο όγκος.
English[en]
Drugs were prescribed, with the assurance that the growth would soon disappear.
Spanish[es]
Recibimos la receta de ciertas drogas y se nos aseguró que el bulto pronto desaparecería.
Finnish[fi]
Hänelle määrättiin lääkkeitä ja vakuutettiin, että kasvain häviäisi pian.
French[fr]
On lui prescrivit des médicaments en affirmant que l’excroissance ne tarderait pas à disparaître.
Italian[it]
Le furono prescritte delle medicine, con l’assicurazione che la protuberanza sarebbe presto scomparsa.
Japanese[ja]
薬が処方され,はれはじきに引くだろうと言われました。
Korean[ko]
약물 처방과 함께 혹이 커지는 일이 곧 중단될 것이라는 말을 들었다.
Norwegian[nb]
Det ble ordinert noen medikamenter, og vi ble forsikret om at klumpen snart ville forsvinne.
Dutch[nl]
Er werden medicijnen voorgeschreven en men verzekerde ons dat het gezwel spoedig zou verdwijnen.
Polish[pl]
Przepisano lekarstwa i zapewniono nas, że narośl wkrótce zniknie.
Portuguese[pt]
Receitaram medicamentos, assegurando-nos de que o crescimento logo desapareceria.
Swedish[sv]
Man skrev ut mediciner och försäkrade oss att knölen snart skulle försvinna.