Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všichni pro něj mají neustále špatný zprávy.
English[en]
Everybody's got bad news for the guy.
Spanish[es]
Todo le sale mal.
Croatian[hr]
Svi mu stalno donose loše vijesti.
Hungarian[hu]
Mindenki csak rossz hírrel traktálja.
Portuguese[pt]
Todo mundo sabe que ele estava mal.
Romanian[ro]
Toată lumea are vești proaste pentru tip.
Serbian[sr]
Svi mu stalno donose loše vijesti.