Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستعمل خاصتي من أجل أن تدخل
Bulgarian[bg]
Мога да те вкарам с моята.
Bosnian[bs]
Pa koristi moju da udješ.
Czech[cs]
Použij můj, abys prošel.
German[de]
Wir benutzen meinen um reinzukommen.
Greek[el]
Πάρε τη δικιά μου για να μπεις μέσα.
English[en]
Use mine to buzz you in.
Spanish[es]
Usa la mía para entrar.
Estonian[et]
Lasen sind enda omaga sisse.
Persian[fa]
از کارت من استفاده کن تا بري داخل
Finnish[fi]
Päästän sinut omallani sisään.
French[fr]
Utilise le mien pour rentrer.
Hebrew[he]
תיכנס עם שלי.
Croatian[hr]
Otvorit ću ti ja vrata mojom.
Italian[it]
Usa il mio per entrare.
Norwegian[nb]
Bruk min.
Polish[pl]
Użyj mojego do wejścia.
Portuguese[pt]
Eu uso a minha para entrares.
Romanian[ro]
Foloseşte-o pe a mea să intri.
Slovenian[sl]
Uporabi mojo, da boš lahko prišel noter.
Swedish[sv]
Jag kan släppa in dig.
Thai[th]
ผมจะพาคุณเข้าไป