Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитва се да го задържи във фантазията му.
Bosnian[bs]
Mora da ga natjera da ostane u svojoj fantaziji.
Czech[cs]
Snaží se ho udržet v té jeho fantazii.
German[de]
Sie will ihn in seinem Wahn halten. FRANKIE:
Greek[el]
Προσπαθεί να τον κάνει να μείνει στη φαντασία.
English[en]
She has to try to make him stay in the fantasy.
Spanish[es]
Tiene que tratar de que él siga en la fantasía.
French[fr]
Elle doit essayer de le faire rester dans son délire.
Hungarian[hu]
Megpróbálja benntartani a képzelgéseiben.
Italian[it]
Deve provare a farlo rimanere nella sua fantasia.
Dutch[nl]
Ze moet proberen om hem in de fantasie te laten blijven.
Polish[pl]
Musi spróbować utrzymać go w jego wyobrażeniu.
Portuguese[pt]
Ela precisa fazer que ele fique na fantasia.
Russian[ru]
Она должна попытаться удержать его в мире фантазий.
Serbian[sr]
Mora da ga natera da ostane u svojoj fantaziji.