Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следните цели и ориентировъчни показатели бяха договорени в контекста на Европейската стратегия за заетостта:
Czech[cs]
V rámci evropské strategie zaměstnanosti byly schváleny následující cíle a referenční hodnoty:
Danish[da]
Følgende mål og benchmarks blev vedtaget i forbindelse med den europæiske beskæftigelsesstrategi:
German[de]
Die folgenden Ziele und Benchmarks wurden im Kontext der Europäischen Beschäftigungsstrategie vereinbart:
Greek[el]
Στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση συμφωνήθηκαν οι εξής στόχοι και τα εξής κριτήρια αναφοράς:
English[en]
The following targets and benchmarks were agreed in the context of the European Employment Strategy:
Spanish[es]
En el marco de la Estrategia Europa de Empleo se acordaron los siguientes objetivos y puntos de referencia:
Estonian[et]
Euroopa tööhõivestrateegia raames lepiti kokku järgmised eesmärgid ja sihttasemed:
Finnish[fi]
Euroopan työllisyysstrategian yhteydessä sovittiin seuraavista tavoitteista ja viitearvoista:
French[fr]
Les objectifs et critères suivants ont été adoptés dans le cadre de la stratégie européenne pour l'emploi:
Hungarian[hu]
Az európai foglalkoztatási stratégia keretében a következő célokat és referenciaértékeket állapították meg:
Italian[it]
Nel contesto della strategia europea per l'occupazione sono stati concordati i seguenti obiettivi e parametri di riferimento:
Lithuanian[lt]
Toliau pateikiami tikslai ir gairės patvirtinti remiantis Europos užimtumo strategija:
Latvian[lv]
Eiropas nodarbinātības stratēģijā ir ietverti šādi mērķi un kritēriji:
Maltese[mt]
Il-miri u l-livelli ta’ referenza li ġejjin kienu maqbula fil-qafas ta’ l-Istrateġija Ewropea għall-Impjiegi:
Dutch[nl]
In het kader van de Europese werkgelegenheidsstrategie zijn de volgende doelstellingen en ijkpunten overeengekomen:
Polish[pl]
W kontekście europejskiej strategii zatrudnienia uzgodniono następujące cele i poziomy odniesienia:
Portuguese[pt]
Foram decididos os seguintes objectivos e referências no quadro da estratégia europeia para o emprego:
Romanian[ro]
Următoarele obiective şi repere au fost stabilite în cadrul strategiei europene pentru ocuparea forţei de muncă:
Slovak[sk]
V súvislosti s európskou stratégiou zamestnanosti boli dohodnuté tieto ciele a referenčné hodnoty:
Slovenian[sl]
Naslednji cilji in merila uspešnosti so bili dogovorjeni v okviru evropske strategije zaposlovanja:
Swedish[sv]
Följande mål och riktlinjer bestämdes i anslutning till den europeiska sysselsättningsstrategin: