Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разходи за развлечения изключително за персонала на проекта.
Czech[cs]
náklady na reprezentaci výhradně pro pracovníky podílející se na projektu.
Danish[da]
repræsentationsomkostninger, som udelukkende vedrører projektpersonalet.
German[de]
Ausgaben für Einladungen ausschließlich für das Projektpersonal.
Greek[el]
οι δαπάνες ψυχαγωγίας αποκλειστικά και μόνο για το προσωπικό του έργου.
English[en]
entertainment costs exclusively for project staff.
Estonian[et]
üksnes projekti töötajate meelelahutusele tehtud kulutused.
Finnish[fi]
yksinomaan hankkeen henkilöstön kestitsemisestä ja viihdyttämisestä aiheutuvat kulut.
French[fr]
les frais de réception exclusivement destinés au personnel du projet.
Croatian[hr]
troškovi reprezentacije isključivo za osoblje projekta.
Hungarian[hu]
kizárólag a projektszemélyzetre költött reprezentációs költségek.
Italian[it]
i costi voluttuari sostenuti esclusivamente per membri del personale.
Lithuanian[lt]
išskirtinai projekto darbuotojų pramogoms skiriamos išlaidos.
Latvian[lv]
reprezentācijas izmaksas, kas attiecas tikai uz projekta darbiniekiem.
Maltese[mt]
spejjeż tad-divertiment esklussivament għall-impjegati tal-proġett.
Dutch[nl]
uitsluitend voor de personeelsleden van het project bestemde kosten voor ontspanning.
Polish[pl]
koszty reprezentacyjne wyłącznie dla personelu projektu.
Romanian[ro]
costuri de reprezentare exclusiv pentru personalul proiectului.
Slovak[sk]
náklady na spoločenské podujatia určené výhradne pre zamestnancov projektu.
Slovenian[sl]
stroški za reprezentanco izključno za projektno osebje.
Swedish[sv]
Representationskostnader som uteslutande avser projektpersonal.