Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Λόγω των μεγάλων στρατιωτικών δαπανών,... η οικονομία του Κλίγκον δεν μπορεί να προλάβει την καταστροφή
English[en]
Due to their enormous military budget, the Klingon economy does not have the resources with which to combat this catastrophe
French[fr]
Leur lourd budget militaire les empêche de combattre cette catastrophe
Russian[ru]
Из- за их огромного военного бюджета-Клинганы не имеют достаточных ресурсов для борьбы с катастрофой
Serbian[sr]
Zbog golemog vojnog budžeta klingonsko gospodarstvo ne može se suočiti s ovom katastrofom
Turkish[tr]
Devasa askeri bütçeleri yüzünden...... Klingon ekonomisi bu ebatta bir...... felaketle başa çıkacak durumda değil