Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو يمكنك إجراء اختبار الدم.
Bulgarian[bg]
Или направете изследване на кръвта.
Bosnian[bs]
Možete uraditi test krvi.
Czech[cs]
Nebo vám vezmu krev.
German[de]
Sie können auch einen Bluttest...
Greek[el]
Ή μπορείτε να κάνετε εξετάσεις αίματος.
English[en]
Or you can take a blood test.
Spanish[es]
O puede hacerse un examen de sangre.
Estonian[et]
Või te võite anda vereproovi.
Finnish[fi]
Verikoekin riittää.
French[fr]
Ou alors, vous pouvez faire une prise de sang.
Hungarian[hu]
Vagy csináljunk egy vértesztet.
Italian[it]
Oppure può fare un esame del sangue.
Norwegian[nb]
Eller du kan ta en blodprøve på veien ut.
Dutch[nl]
Of u kan een bloedtest doen.
Polish[pl]
Albo zrobi pan test krwi.
Portuguese[pt]
Ou pode fazer uma análise ao sangue.
Romanian[ro]
Ar trebui să faci o analiză a sângelui.
Russian[ru]
Ну, или можете сдать кровь на анализ.
Slovenian[sl]
Ali krvni test.
Serbian[sr]
Možete da uradute test krvi.
Swedish[sv]
Eller så kan du lämna ett blodprov på vägen ut.
Turkish[tr]
Kan testi yapabilirim.