Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De beslutninger, der traeffes paa internationalt niveau (ICAO) er af stor vigtighed for at definere forloebet og balancen mellem tiltagene ved gennemfoerelse af dette handlingsprogram.
German[de]
Entscheidungen auf internationaler Ebene (ICAO) werden bei der Umsetzung des Aktionsprogramms für die Bestimmung des Gleichgewichts zwischen den Parametern von grosser Bedeutung sein.
Greek[el]
Οι αποφάσεις που θα λαμβάνονται σε διεθνές επίπεδο (ICAO) θα διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στον προσδιορισμό της ισορροπίας μεταξύ των συγκεκριμένων παραμέτρων δράσης, στο πλαίσιο της υλοποίησης του εν λόγω προγράμματος δράσης.
English[en]
Decisions to be taken at international level (ICAO) will be of considerable importance for defining in the course of the implementation of this action programme the balance between the action parameters.
Spanish[es]
Las decisiones que se tomen a nivel internacional (OACI) serán de importancia considerable para definir en el curso de la aplicación de este programa de acción el equilibrio entre los parámetros de acción.
Finnish[fi]
Kansainvälisellä tasolla (ICAO) tehdyillä päätöksillä tulee olemaan huomattava merkitys määritettäessä toimintaohjelman toteutuksen yhteydessä eri toimien välistä tasapainoa.
French[fr]
Les décisions qui devront être prises au niveau international (OACI) seront très importantes pour définir l'équilibre entre les paramètres d'action dans la mise en oeuvre du programme d'action proposé.
Italian[it]
Le decisioni adottate a livello internazionale (ICAO) rivestiranno grande importanza per equilibrare i vari parametri di azione durante l'attuazione del programma.
Dutch[nl]
Op internationaal niveau (ICAO) te nemen beslissingen zijn van groot belang om in de loop van de implementatie van dit actieprogramma de balans tussen de actieparameters te kunnen bepalen.
Portuguese[pt]
As decisões a tomar a nível internacional (ICAO) terão importância considerável para, ao longo da execução deste programa de acção, se definir o equilíbrio entre os parâmetros de acção.
Swedish[sv]
Beslut som fattas på internationell nivå (ICAO) kommer att vara mycket betydelsefulla för att bestämma balansen mellan olika åtgärder inom åtgärdsprogrammet när det genomförs.