Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، هذا صحيح
Bulgarian[bg]
Да, това е вярно.
Czech[cs]
Jo jasně, to je pravda.
German[de]
Ja, das ist wahr.
English[en]
Well, yeah, it's true.
Spanish[es]
Bueno, sí, es cierto.
Persian[fa]
خب ، آره ، درسته.
French[fr]
Eh bien, c'est vrai.
Hebrew[he]
זה נכון, אתה כמו אל בשבילי.
Croatian[hr]
Pa, da, istina je.
Hungarian[hu]
Igazad van.
Italian[it]
Sì, sì, è vero.
Dutch[nl]
Dat is waar.
Polish[pl]
To prawda.
Portuguese[pt]
Sim, é verdade.
Romanian[ro]
Da, asa e.
Russian[ru]
Ну, это правда.
Slovenian[sl]
Ja, res je.
Swedish[sv]
Det är sant.
Turkish[tr]
Evet, doğru.