Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
● I Åbenbaringen 20:5 står der: „De øvrige af de døde blev ikke levende førend de tusind år var til ende.“
Greek[el]
▪ Η Αποκάλυψις 20:5 λέει ότι «οι λοιποί των νεκρών δεν ανέζησαν, εωσού πληρωθώσι τα χίλια έτη.»
English[en]
▪ Revelation 20:5 says that “the rest of the dead did not come to life until the thousand years were ended.”
Spanish[es]
▪ Revelación 20:5 dice que “los demás de los muertos no llegaron a vivir sino hasta que fueron terminados los mil años”.
Finnish[fi]
▪ Ilmestyksen 20:5 sanoo, että ”muut kuolleet eivät tulleet elämään, ennen kuin ne tuhat vuotta olivat päättyneet”.
French[fr]
▪ En Révélation 20:5 nous lisons: “Le reste des morts ne vinrent pas à la vie jusqu’à ce que les mille ans fussent terminés.”
Croatian[hr]
■ U Otkrivenju 20:5 (ST) piše da “ostali mrtvaci ne oživješe dok se nije navršilo tisuću godina.”
Italian[it]
▪ Rivelazione 20:5 dice che “il resto dei morti non venne alla vita finché i mille anni non furono finiti”.
Japanese[ja]
■ 啓示 20章5節は,「残りの死人は千年が終わるまで生き返らなかった」と述べています。
Korean[ko]
▪ 계시록 20:5은 “그 나머지 죽은 자들은 그 천년이 차기까지 살지 못하더라”고 말한다.
Norwegian[nb]
▪ Åpenbaringen 20: 5 sier at «de andre døde ble ikke levende før de tusen år var gått».
Slovenian[sl]
▪ V Razodetju 20:5 piše, da »Drugi mrtvi niso oživeli, dokler se ne izpolni tisoč let«.
Turkish[tr]
Vahiy 20:5, “ölülerin baki kalanları bin yıl tamam oluncıya kadar dirilmediler” diyor.
Vietnamese[vi]
▪ Khải-huyền 20:5 nói rằng: “còn những kẻ chết khác chẳng được sống cho đến khi đủ một ngàn năm”.