Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Кръвната картина обичайно се връща в норма в рамките на две седмици след спирането на Siklos
Czech[cs]
Počet krvinek se obvykle navrací do normálu do dvou týdnů od ukončení léčby přípravkem Siklos
German[de]
Die Anzahl der Blutzellen kehrt in der Regel binnen zwei Wochen nach der Behandlung mit Siklos wieder auf die normalen Werte zurück
English[en]
Blood cell counts normally return to normal within two weeks of stopping Siklos treatment
Estonian[et]
Punaliblede normaalne sisaldus veres taastub tavaliselt kahe nädala jooksul pärast Siklosega ravi katkestamist
Finnish[fi]
Verenkuva palaa tavallisesti normaaliksi kahdessa viikossa Siklos-hoidon lopettamisesta
Hungarian[hu]
A vérsejtek száma általában a Siklos-kezelés befejezés után két héten belül tér vissza a normális szintre
Lithuanian[lt]
Nutraukus gydymą Siklos, kraujo kūnelių skaičius grįžta į normalų lygį per dvi savaites
Latvian[lv]
Asinsķermenīšu skaits parasti normalizējas divu nedēļu laikā pēc Siklos terapijas pārtraukšanas
Maltese[mt]
L-għadd ta ' ċelloli tad-demm normalment jerġa ' lura għan-normal sa ġimagħtejn wara li jkun twaqqaf it-trattament b' Siklos
Polish[pl]
Liczba krwinek zazwyczaj wraca do normy w ciągu # tygodni od zakończenia terapii preparatem Siklos
Portuguese[pt]
As contagens de células sanguíneas normalmente regressam aos valores normais em duas semanas, após a interrupção do tratamento com Siklos
Romanian[ro]
Numărul de celule sanguine revine la normal, în mod obişnuit, la două săptămâni după oprirea tratamentului cu Siklos
Slovak[sk]
Počty krviniek sa za bežných okolností vrátia k normálu do dvoch týždňov od zastavenia liečby liekom Siklos
Slovenian[sl]
Število krvnih celic se na normalno raven običajno vrne v dveh tednih po prenehanju zdravljenja z zdravilom Siklos
Swedish[sv]
Antalet blodkroppar blir vanligen normalt igen inom två veckor från det att Siklosbehandlingen har avslutats