Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на център за съобщения от рода на услуги телефонни гласови съобщения
Czech[cs]
Služby centra pro zasílání zpráv ve formě telefonních hlasových zpráv
Danish[da]
Beskedcentralvirksomhed i form af talemeddelelser via telefon
German[de]
Nachrichtenübermittlungsdienste in Form von Telefon-Sprachnachrichten-Übermittlungsdiensten
Greek[el]
Υπηρεσίες κέντρων μηνυματοδοσίας με τη μορφή υπηρεσιών τηλεφωνικής φωνητικής μηνυματοδοσίας
English[en]
Messaging center services in the nature of telephone voice messaging services
Spanish[es]
Servicios de centro de mensajes en forma de servicios de mensajería de voz telefónicos
Estonian[et]
Sõnumikeskuse teenused telefonihäälsõnumite teenuste näol
Finnish[fi]
Sanomakeskuspalvelut puhelinviestintäpalvelujen muodossa
French[fr]
Services de centres de messagerie sous forme de services de messagerie téléphonique vocale
Croatian[hr]
Usluge centara za upravljanje porukama u obliku telefonskih usluga za prijenos glasovnih poruka
Hungarian[hu]
Üzenetküldő központi szolgáltatások telefonos hangpostafiók-szolgáltatások formájában
Italian[it]
Servizi di centri di messaggeria sotto forma di servizi di messaggeria vocale telefonica
Lithuanian[lt]
Telefono kalbinių pranešimų paslaugų pobūdžio pranešimų mainų centro paslaugos
Latvian[lv]
Ziņojumapmaiņas centra pakalpojumi telefona balss ziņojumapmaiņas veidā
Maltese[mt]
Servizzi ta' ċentru tat-trasmissjoni ta' messaġġi f'għamla ta' servizzi ta' messaġġi bil-vuċi permezz tat-telefon
Dutch[nl]
Diensten van een berichtencentrum in de vorm van telefoondiensten in verband met gesproken berichten
Polish[pl]
Usługi centrum wiadomości w postaci usług przesyłania telefonicznych wiadomości głosowych
Portuguese[pt]
Serviços de centros de mensagens sob a forma de serviços de transmissão de mensagens por voz por telefone
Romanian[ro]
Servicii de centru de mesagerie sub formă de servicii de mesagerie vocală prin telefon
Slovak[sk]
Služby centra prenosu správ v podobe služieb telefonických hlasových správ
Slovenian[sl]
Storitve centrov za pošiljanje sporočil v obliki storitve glasovnih sporočil za telefone
Swedish[sv]
Tjänster avseende meddelandecenter i form av tjänster avseende telefonröstmeddelanden