Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك الحصول على الأسنان أم لا يا رجل الحركات الخطرة ؟
Czech[cs]
Můžeš dostat ty zuby, nebo ne, kaskadére?
Greek[el]
Μπορείτε να πάρετε τα δόντια ή όχι, άνθρωπος κόλπο;
English[en]
Can you get the teeth or not, stunt man?
Spanish[es]
¿Puedes conseguir los dientes o no, especialista?
Finnish[fi]
Hoidatko homman?
French[fr]
Tu peux récupérer les dents ou non?
Croatian[hr]
Možeš li izvaditi te zube ili ne, kaskaderu?
Hungarian[hu]
Ki tudod nyitni, vagy nem?
Italian[it]
Sai prendere i denti o no, stunt man?
Dutch[nl]
Kan jij de tanden pakken ja of nee, stuntman?
Polish[pl]
Wyciągniesz te zęby, kaskaderze?
Portuguese[pt]
Pode pegar os dentes ou não, dublê?
Romanian[ro]
Poţi să spargi seiful sau nu, cascadorule?
Russian[ru]
Ты можешь забрать зубы или нет, трюкач?
Slovenian[sl]
Boš spravil zobe ven, kaskader?
Turkish[tr]
Dişi alabilir misin alamaz mısın dublör?