Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
iv) ikke har nogen uacceptabel indvirkning paa miljoeet, idet der isaer tages hensyn til foelgende aspekter:
German[de]
iv) keine unannehmbaren Auswirkungen auf die Umwelt hat, und zwar unter besonderer Berücksichtigung folgender Aspekte:
Greek[el]
iv. δεν έχει μή αποδεκτή επίδραση στο περιβάλλον αφού ληφθούν ιδιαίτερα υπόψη
English[en]
(iv) has no unacceptable effect on the environment having particular regard to the following considerations:
Spanish[es]
iv) no tiene efectos inaceptables sobre el medio ambiente, teniendo en cuenta en particular las consideraciones siguientes:
French[fr]
iv) n'a pas d'effet inacceptable sur l'environnement, compte tenu particulièrement des aspects suivants:
Italian[it]
iv) non ha alcun influsso inaccettabile sull'ambiente per quanto riguarda, in particolare:
Dutch[nl]
iv) geen onaanvaardbare effecten op het milieu heeft, waarbij in het bijzonder rekening wordt gehouden met de volgende aspecten:
Portuguese[pt]
iv) não tem efeitos inaceitáveis no ambiente, atendendo designadamente ao que se segue:
Swedish[sv]
iv) inte har någon oacceptabel påverkan på miljön, särskilt ifråga om