Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تريد المغادرة
Bulgarian[bg]
Искаш да отпътуваме.
Czech[cs]
Chceš odtud odejít.
Danish[da]
Du vil føre.
Greek[el]
Θες να οδηγείς εσύ...
English[en]
You want to lead.
Spanish[es]
Tú quieres llevar el paso.
Estonian[et]
Sa tahad juhtida.
Croatian[hr]
Ti... ti želiš da odemo...
Italian[it]
Tu vuoi comandare!
Norwegian[nb]
Du vil føre.
Dutch[nl]
Jij wilt leiden.
Polish[pl]
Chcesz stąd iść.
Portuguese[pt]
Você quer liderar a dança.
Romanian[ro]
Vrei să plecăm.
Albanian[sq]
Ti... dëshirojmë të shkojmë....
Swedish[sv]
Du vill föra.
Turkish[tr]
Sen bunu istiyorsun.