Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست متأكدا.
German[de]
Da bin ich mir nicht so sicher.
Greek[el]
Εγώ δεν είμαι τόσο σίγουρος.
English[en]
I'm not as certain.
Spanish[es]
No estoy tan seguro.
French[fr]
Je n'en suis pas si sûr.
Hebrew[he]
אני לא כל כך בטוח.
Indonesian[id]
Aku tidak seperti yang kalian kira.
Italian[it]
Non ne sono certo.
Dutch[nl]
Dat betwijfel ik.
Polish[pl]
Nie jestem tego pewny.
Portuguese[pt]
Não estou tão certo...
Romanian[ro]
Nu vreau sa stau.
Slovenian[sl]
Nisem ravno prepričan.
Swedish[sv]
Jag är inte så säker på det.
Vietnamese[vi]
Tôi không chắc đâu.