Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Остра токсичност спрямо пчели и други организми, като например хищници.
Czech[cs]
Akutní toxicita pro včelu medonosnou a jiné užitečné členovce, např. predátory.
Danish[da]
Akut toksicitet for honningbier og andre nyttige leddyr, f.eks. rovdyr
German[de]
Akute Toxizität für Honigbienen und andere Nutzarthropoden, z. B. Räuber.
Greek[el]
Οξεία τοξικότητα σε μέλισσες και άλλα ωφέλιμα αρθρόποδα, π.χ. αρπακτικά.
English[en]
Acute toxicity to honeybees and other beneficial arthropods, e.g. predators.
Spanish[es]
Toxicidad aguda para las abejas y otros artrópodos beneficiosos, por ejemplo, predadores.
Estonian[et]
Äge mürgine toime mesilaste ja muude kasulike lülijalgsete, nt röövliikide puhul.
Finnish[fi]
Välitön myrkyllisyys mehiläisille ja muille hyödyllisille niveljalkaisille (esim. predaattorit).
French[fr]
Toxicité aiguë pour les abeilles et les autres arthropodes utiles, par exemple prédateurs.
Hungarian[hu]
Akut toxicitás háziméhekre és egyéb hasznos rovarokra, pl. predátorokra.
Italian[it]
Tossicità acuta per le api da miele ed altri artropodi utili, ad esempio predatori.
Lithuanian[lt]
Ūmus toksiškumas bitėms ir kitiems naudingiems nariuotakojams, pvz., kenkėjams.
Latvian[lv]
Akūtā toksicitāte medus bitēm un citiem derīgiem posmkājiem, piemēram, plēsīgajiem kukaiņiem.
Maltese[mt]
It-tossicità akuta għan-naħal tal-għasel u l-antropodi benefiċjali l-oħra, p.e. il-predaturi.
Dutch[nl]
Acute toxiciteit voor honingbijen en andere nuttige geleedpotigen, bijvoorbeeld predatoren.
Polish[pl]
Toksyczność ostra w stosunku do pszczół miodnych i innych przydatnych stawonogów, na przykład drapieżników.
Portuguese[pt]
Toxicidade aguda para as abelhas e outros artrópodes úteis (como os predadores).
Romanian[ro]
Toxicitate acută la albine și la alte artropode utile, de exemplu răpitorii.
Slovak[sk]
Akútna toxicita na včely a iné užitočné článkonožce, napr. predátory.
Slovenian[sl]
Akutna toksičnost za čebele in druge koristne členonožce, na primer za plenilce.
Swedish[sv]
Akut toxicitet för honungsbin och andra nyttiga leddjur, t.ex. rovorganismer.