Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много ще стане по тези земи и много ще се разкаже.
Danish[da]
Der skal ske meget i disse lande, som man vil berette om længe.
German[de]
Viel wird sich ereignen in diesen Ländern... wovon wir erzählen werden.
English[en]
Much shall happen in these lands and be told
Spanish[es]
Mucho ha de pasar en estas tierras y será contado.
Finnish[fi]
Tässä maassa tulee tapahtumaan paljon mistä kerrotaan tarinoita.
Hebrew[he]
הרבה עוד יתרחש באדמות אלה ויסופר.
Croatian[hr]
Puno ima dogoditi u ovoj zemlji I biti broje.
Macedonian[mk]
Многу работи ќе се случат таму и многу ќе се раскажува за тоа.
Portuguese[pt]
Muito acontecerá nestas terras... e muito será contado.
Romanian[ro]
Multe se vor întâmpla pe aceste meleaguri şi se vor povesti.
Serbian[sr]
Mnogo će se desiti na ovom prostoru i biti ispričano.