Besonderhede van voorbeeld: 8215922147696334179

Danish

Han har det som en fisk i vandet.

German

Er ist wirklich in seinem Element.

Greek

Είναι στο στοιχείο του, έτσι;

English

He's really in his element, isn't he?

Spanish

Está en su elemento, ¿no?

French

Il est vraiment dans son élément, non?

Hebrew

הוא ממש במיטבו, לא?

Hungarian

Elemében érzi magát, nem igaz?

Dutch

Hij is echt in zijn element, hè?

Polish

Czuje sie jak ryba w wodzie, prawda?

Portuguese

Ele está no seu lugar, não?

Romanian

E adevărat în elementul său, nu-i aşa?

Slovak

Je skutočne vo svojom živle, všakže?

Serbian

U svom je elementu, zar ne?

Turkish

İsveçliyi kapakladım nasıl olsa.