Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Manglende adgang til ressourcer og tjenester øger deres sårbarhed over for kraftige påvirkninger voldsomt.
German[de]
Ihre Krisenanfälligkeit wird durch den mangelnden Zugang zu Ressourcen und Dienstleistungen drastisch erhöht.
Greek[el]
Η αδυναμία πρόσβασης σε πόρους και υπηρεσίες καθιστά τα άτομα αυτά πολύ πιο ευάλωτα στις κρίσεις.
English[en]
Lack of access to resources and services increases dramatically their vulnerability to shocks.
Spanish[es]
La falta de acceso a recursos y servicios aumenta de forma drástica su vulnerabilidad a las crisis.
Finnish[fi]
Resurssien ja palvelujen huono saatavuus lisää merkittävästi heidän alttiuttaan erilaisille ilmiöille.
French[fr]
Le manque d'accès aux ressources et aux services accroît considérablement leur vulnérabilité aux crises.
Italian[it]
La mancanza di accesso alle risorse e ai servizi ne aumenta gravemente la vulnerabilità alle situazioni di crisi.
Dutch[nl]
Omdat het hun ontbreekt aan toegang tot middelen en diensten neemt hun kwetsbaarheid voor schokken dramatisch toe.
Portuguese[pt]
A ausência de acesso a recursos e serviços aumenta drasticamente a sua vulnerabilidade aos choques.
Swedish[sv]
Om de inte har tillgång till resurser och tjänster ökar deras sårbarhet för plötsliga kriser dramatiskt.