Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تاريخ من العنف المنزلي مع فاشل متعلق بالشراب
Bulgarian[bg]
История за домашно насилие с пиещ бира загубеняк.
Czech[cs]
Předchozí domácího násilí s ožralým břídilem.
Danish[da]
En fortid med vold i hjemmet og en alkoholisk taber.
German[de]
Erfahrung mit häuslicher Gewalt mit einem biertrinkenden Loser.
Greek[el]
Ιστορία οικογενειακής βίας με ένα μπυρόβιο αποτυχημένο.
English[en]
History of domestic violence with a beer-drinking loser.
Spanish[es]
Una historia de violencia doméstica con un perdedor bebedor de cerveza.
Hebrew[he]
עבר של אלימות ביתית עם שתיין בירה עלוב.
Croatian[hr]
Istorija porodičnog nasilja sa luzerom koji loče pivo.
Italian[it]
E hai già precedenti per violenza domestica con un altro sfigato.
Portuguese[pt]
Tem uma história de violência doméstica com um bêbado.
Romanian[ro]
Istoricul de violenţe casnice cu un fraier beţivan..
Russian[ru]
Как тяжко жить с неудачником, с пивным пузом.
Serbian[sr]
Историја насиља у породици са пивом пиће губитник.
Swedish[sv]
Tidigare våld i nära relationer med öldrickande loser.
Turkish[tr]
Bira içen bir ezikle, aile içi şiddet geçmişi.