Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
30. (a) Hvad var denne „kvinde“ således et billede på, og hvad antydede det at hun var lukket inde i efaen?
German[de]
30. (a) Was also veranschaulichte das „Weib“ im Epha, und worauf deutete die Tatsache hin, daß es im Epha eingesperrt war?
Greek[el]
30. (α) Τι εξεικόνιζε, λοιπόν, η «γυναίκα» που βρισκόταν μέσα στο εφά, και τι υποδήλωνε το γεγονός ότι ήταν περιορισμένη μέσα σε αυτό;
English[en]
30. (a) So what did the “woman” inside picture, and her being confined in the ephah suggest?
Spanish[es]
30. (a) Por eso, ¿qué representó la “mujer” que estaba dentro, y qué sugirió el que ella estuviera encerrada en el efa?
Finnish[fi]
30. a) Mitä siis sisäpuolella oleva ”nainen” kuvasi, ja mihin se, että hänet oli suljettu eefa-mitan sisälle, viittasi?
French[fr]
30. a) Que symbolise la “femme”, et que figure le fait qu’elle était enfermée dans l’éphah?
Italian[it]
30. (a) Quindi che cosa raffigurò la “donna” che vi stava dentro, e che cosa fa pensare il fatto che era confinata nell’efa?
Norwegian[nb]
30. a) Hva var således ’kvinnen’ inne i efaen et bilde på, og hva antydet det at hun var innesperret der?
Dutch[nl]
30. (a) Wat werd dus afgebeeld door de „vrouw” die zich erin bevond, en waarop duidt het feit dat zij in de efa opgesloten zit?
Portuguese[pt]
30. (a) Portanto, o que representava a “mulher” lá dentro e o que sugere estar ela retida dentro do efa?
Swedish[sv]
30. a) Vad föreställde alltså denna ”kvinna” i skäppan, och vad antyddes av att hon blev instängd där?