Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن كل شيء اخر يُوجد هناك.
Bulgarian[bg]
Но всичко друго просто лежи.
German[de]
Aber alles andere liegt nur da.
Greek[el]
Αλλά το υπόλοιπο απλά κείτεται εκεί.
English[en]
But everything else is just lying there.
Spanish[es]
Pero todo lo demás sólo está ahí.
Persian[fa]
اما بقیه چیزها فقط آنجا قرار دارند.
French[fr]
Mais tout le reste est inerte.
Galician[gl]
Pero todo o demáis está alí quieto.
Hebrew[he]
כשכל השאר פשוט מונח שם.
Croatian[hr]
Ali sve ostalo samo leži tamo.
Italian[it]
Ma tutto il resto è immobile.
Japanese[ja]
しかしほとんどただそこに横たわっているだけなのです
Korean[ko]
하지만 나머지 부분은 그냥 놓여있을 뿐이죠
Dutch[nl]
Maar al de rest ligt er maar gewoon bij.
Polish[pl]
Ale cała reszta tam tylko leży.
Portuguese[pt]
Mas tudo o resto simplesmente está ali parado.
Romanian[ro]
Dar restul corpului pur si simplu zace acolo.
Russian[ru]
Остальные части тела просто лежат.
Albanian[sq]
Por gjithçka tjetër thjesht s'lëviz.
Serbian[sr]
Ali sve ostalo jednostavno leži.
Thai[th]
แต่ส่วนอื่นๆ อยู่นิ่งไม่ขยับ
Turkish[tr]
Ama diğer her şey sadece yalan söylüyor.
Ukrainian[uk]
І, в основному, він просто лежить там.
Chinese[zh]
但是其它部位就只是躺在那儿不动