Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لا نعرف الكثير عن طفولة سكاجوي المبكرة ، ولكن نحن نعرف أنها ولدت عام 1788 في قبيلة أجايديكا في ليمهي شوشون في ما يعرف الآن بأيداهو.
English[en]
Not much is known about Sacajawea's early childhood, but we do know that she was born in 1788 into the Agaidika Tribe of the Lemhi Shoshone in what is now Idaho.
Spanish[es]
No se sabe mucho de la infancia temprana de Sacajawea, pero sabemos que nació en 1788 en la tribu agaidika del Lemhi Soshone en lo que hoy es Idaho.
French[fr]
On en sait peu sur l'enfance de Sacajawea, mais nous savons qu'elle est née en 1788 dans la tribu Agaidika de la Lemhi Shoshone dans l'Idaho.
Hebrew[he]
אבל אנחנו יודעים שהיא נולדה ב 1788 לשבט האגיידיקה של שושון הלמהי שהיא עכשיו אידהו.
Italian[it]
Dell'infanzia di Sacajawea non si sa molto, ma sappiamo che nacque nel 1788 nella tribù Agaidika dei Lemhi Shohone nell'odierno Idaho.
Korean[ko]
사카주웨아의 어린 시절은 많이 알려져 있지 않지만 그녀가 1788년에 지금의 아이다호주인 레미 쇼소니에서 아파이디카 부족으로
Dutch[nl]
Er is niet veel bekend over Sacajawea's jeugd, maar we weten wel dat ze geboren is in 1788, in de Agaidika- stam in Lemhi Shoshone, wat nu Idaho is.
Polish[pl]
Niewiele wiemy o jej wczesnym dzieciństwie, wiemy że urodziła się w 1788 r. w plemieniu Agaidika należącym do Szoszonów Lemhi, w dzisiejszym Idaho.
Portuguese[pt]
Não se sabe muito sobre a primeira infância de Sacajawea mas sabemos que nasceu em 1788 na tribo agaidika dos lemhi shoshone, no que é agora o Idaho.
Russian[ru]
Не многое известно о раннем детстве Сакагавеи, но мы точно знаем, что она родилась в 1788 году в племени агайдика северных шошонов, проживавших на территории нынешнего штата Айдахо.
Serbian[sr]
Ne zna se mnogo toga o ranom detinjstvu Sakadžaveje, ali znamo da je rođena 1788. godine u plemenu Lososojeda među Lemhi Šošonima u današnjem Ajdahu.
Vietnamese[vi]
Không có nhiều thông tin về thời thơ ấu của Sacajawea, nhưng chúng ta biết rằng cô ấy được sinh ra vào năm 1788 trong bộ lạc Agaidika của Lemhi Shoshone ở Idaho.