Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A Loudák si myslí, bůhvíjakej není.
German[de]
Und Zeitverlangsamerer denkt, er hätte es drauf.
Greek[el]
Κι ο Αργός Κίνησης νομίζει ότι κάνει κάτι.
English[en]
Yeah, and Slow Mobius thinks he's all that.
Spanish[es]
Y Cámara Lentus se piensa que esto es cosa suya.
Finnish[fi]
Ja Hidas-Moebius luulee olevansa niin kova.
French[fr]
Ouais, et Slow Mobius croit qu'il a le monopole.
Croatian[hr]
A Spori Mobius misli da je faca.
Hungarian[hu]
És még Möbius hiszi magát királynak.
Indonesian[id]
Ya, dan Lambat Mobius berpikir dia semua itu.
Italian[it]
Si', e Slow Mobius pensa di essere chissa'cosa.
Polish[pl]
Slow Mobius myśli, że tylko on tak potrafi.
Portuguese[pt]
O Desacelerador tem a mania que é grande coisa.
Romanian[ro]
Iar Slow Mobius se crede atât de bun.
Russian[ru]
Так даже Медленный Мебиус не может.
Turkish[tr]
Yavaş Mobius da kendini bir şey zannediyor.