Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان لدينا بعض القضايا المحبطة...
Bulgarian[bg]
Имали сме някои разочароващи случаи...
Catalan[ca]
Hem tingut alguns casos frustrants...
Czech[cs]
Pár dokonce až frustrujících případů.
Danish[da]
Nogle frustrerende sager...
Greek[el]
Είχαμε και κάποιες μάταιες υποθέσεις...
English[en]
We've had some frustrating cases...
Spanish[es]
Hemos tenido varios casos frustrantes...
Estonian[et]
Meil on olnud masendav juhul...
Finnish[fi]
Meillä on ollut turhauttavia tapauksia.
French[fr]
Nous avons eu quelques cas frustrants...
Hebrew[he]
התמודדנו עם חקירות מתסכלות.
Croatian[hr]
BIlo je zbilja frustrirajućih slučajeva...
Indonesian[id]
Kami pernah menghadapi kasus - kasus yang membuat frustasi...
Italian[it]
Altri casi sono stati frustranti.
Japanese[ja]
イライラ する 事件 も あ り ま し た...
Norwegian[nb]
Vi har hatt noen frustrerende saker.
Dutch[nl]
Soms frustrerende zaken.
Polish[pl]
Mieliśmy kilka frustrujących przypadków...
Portuguese[pt]
Tivemos casos frustrantes.
Romanian[ro]
Am avut nişte cazuri frustrante...
Russian[ru]
Были и обескураживающие...
Slovak[sk]
Niekoľko frustrujúcich prípadov.
Slovenian[sl]
Imela sva nekaj neprijetnih primerov.
Serbian[sr]
Imali smo neke neuspešne slučajeve...
Swedish[sv]
Vi har haft några frustrerande fall...
Thai[th]
เราเจอคดียุ่งๆเข้าแล้ว
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã có vài vụ vò đầu bứt tóc...