Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- restitutioner ved udfoersel fra Faellesskabet i dets nuvaerende sammensaetning til Portugal
German[de]
- Erstattungen bei der Ausfuhr aus der Gemeinschaft in ihrer derzeitigen Zusammensetzung nach Portugal
Greek[el]
- επιστροφών κατά την εξαγωγή από την Κοινότητα στην παρούσα της σύνθεση προς την Πορτογαλία,
English[en]
- a refund for exports from the Community as at present constituted to Portugal
Spanish[es]
- de restituciones a la exportación de la Comunidad en su composición actual con destino a Portugal
Finnish[fi]
- nykyisestä yhteisöstä Portugaliin suuntautuvassa viennissä myönnettävien vientitukien vahvistamista,
French[fr]
- de restitutions à l'exportation de la Communauté dans sa composition actuelle à destination du Portugal
Italian[it]
- restituzioni all'esportazione dalla Comunità nella sua composizione attuale in Portogallo
Dutch[nl]
- restituties bij uitvoer uit de Gemeenschap in haar huidige samenstelling naar Portugal ,
Portuguese[pt]
- restituições à exportação da comunidade, na sua composição actual, com destino a Portugal
Swedish[sv]
- ett bidrag för export från den nuvarande gemenskapen till Portugal,