Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Podpora podléhající i nadále povinnosti předchozího oznámení Komisi
Danish[da]
Støtte, der fortsat skal forhåndsanmeldes til Kommissionen
German[de]
Weiterhin der Anmeldepflicht unterliegende Beihilfen
Greek[el]
Ενισχύσεις για τις οποίες διατηρείται η υποχρέωση εκ των προτέρων κοινοποίησης στην Επιτροπή
English[en]
Aid remaining subject to prior notification to the Commission
Spanish[es]
Ayudas que siguen estando sujetas a notificación previa a la Comisión
Estonian[et]
Abi, millest tuleb komisjonile jätkuvalt ette teatada
Finnish[fi]
Tuki, josta on edelleen ilmoitettava ennakolta komissiolle
French[fr]
Aides restant soumises à l'obligation de notification préalable à la Commission
Hungarian[hu]
Továbbra is a Bizottság felé történő előzetes bejelentéshez kötött támogatások
Italian[it]
Aiuti che restano soggetti all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione
Lithuanian[lt]
Pagalba, apie kurią reikia iš anksto pranešti Komisijai
Latvian[lv]
Atbalsts, par kuru arī turpmāk būs jāsniedz iepriekšējs paziņojums Komisijai
Dutch[nl]
Steun waarvoor voorafgaande aanmelding bij de Commissie verplicht blijft
Polish[pl]
Pomoc podlegająca wcześniejszemu zgłoszeniu Komisji
Portuguese[pt]
Auxílios que permanecem sujeitos ao dever de notificação prévia à Comissão
Slovak[sk]
Pomoc, na ktorú naďalej bude vzťahovať predchádzajúca notifikácia Komisii
Slovenian[sl]
Pomoč, ki ostaja predmet predhodne priglasitve Komisiji
Swedish[sv]
Stöd som skall förhandsanmälas till kommissionen