Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( براد ) لا يجب العبث معه
Bulgarian[bg]
Брад не е тип, с който искаш да се забъркваш.
Czech[cs]
S Bradem si to není lehký rozházet.
German[de]
Mit Brad sollte man sich lieber nicht anlegen.
Greek[el]
Ο Μπραντ δεν είναι ο τύπος που θα ήθελες να τα βάλεις μαζί του.
English[en]
Brad's not the kind of guy you wanna mess with.
Spanish[es]
No te debes pelear con Brad.
Estonian[et]
Bradiga ei tasu jamada.
Persian[fa]
برد از اونهایی نيست که بخواي باهاش در بي افتي
Finnish[fi]
Bradin kanssa ei kannattaisi alkaa leikkiä.
French[fr]
Brad n'est pas le genre avec qui tu veux te battre.
Hebrew[he]
בראד הוא לא הטיפוס שאתה רוצה להסתבך איתו.
Croatian[hr]
Bred nije tip momka s kojim bi se kacio.
Hungarian[hu]
Brad nem az a fickó, akivel ujjat akarsz húzni.
Italian[it]
Brad non è il genere di ragazzi con cui vorresti avere un problema.
Portuguese[pt]
Não deves lutar com o Brad.
Romanian[ro]
Brad nu e genul de om cu care să vrei să te pui rău.
Serbian[sr]
Бред није тип момка с којим би се качио.
Swedish[sv]
Brad är inte typen du vill bråka med.