Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Член 186 Задължение за водене на дневник в преработвателните обекти и обектите за храни от водни животни, в които се прилагат мерки за контрол на болести [Изм.
English[en]
Article 186 Record keeping obligation for processing establishments and disease control aquatic food establishments [Am.
Spanish[es]
Artículo 186 Obligaciones de conservación de documentos que atañen a los establecimientos de transformación y los establecimientos de alimentos acuáticos para el control de enfermedades [Enm.
Estonian[et]
Artikkel 186 Töötlemisettevõtete ja tauditõrjet tegevate veeandide ettevõtete registripidamiskohustus [ME°283] 1.
French[fr]
Article 186 Obligations de tenue de dossiers incombant aux établissements de transformation et aux établissements d’alimentation d’origine aquatique aptes à la lutte contre les maladies [Am.
Hungarian[hu]
186. cikk A feldolgozó létesítményekre és a járványügyi intézkedést végrehajtó akvakultúrás élelmiszeripari létesítményekre vonatkozó feljegyzésvezetési kötelezettség [Mód.
Italian[it]
Articolo 186 Obbligo di conservazione della documentazione per gli stabilimenti di trasformazione e gli stabilimenti di alimenti di origine acquatica autorizzati a lottare contro le malattie [Em.
Latvian[lv]
186. pants Apstrādes uzņēmumu un slimību kontrolei pakļautu akvakultūras pārtikas uzņēmumu lietvedības pienākums [Gr.
Maltese[mt]
Artikolu 186 L-obbligu taż-żamma ta’ reġistru mill-istabbilimenti tal-ipproċessar u mill-istabbilimenti għall-kontroll tal-mard tal-ikel akkwatiku [Em.
Dutch[nl]
Artikel 186 Documentatieverplichting voor verwerkingsinrichtingen en ziektebestrijdende inrichtingen voor aquatische levensmiddelen [Am.
Polish[pl]
Artykuł 186 Obowiązki dokumentacyjne zakładów przetwórczych oraz zakładów objętych kontrolą chorób i zajmujących się żywnością pochodzącą ze zwierząt wodnych [Popr.
Portuguese[pt]
Artigo 186.o Obrigação de conservação de arquivos para estabelecimentos de transformação e estabelecimentos alimentares para o controlo de doenças dos animais aquáticos [Alt.
Swedish[sv]
Artikel 186 Skyldighet för bearbetningsanläggningar och livsmedelsanläggningar för sjukdomskontroll av vattenlevande djur att föra journal [Ändr.