Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Под този номер не е записано нищо.
Danish[da]
Der er ikke indtastet noget, ej heller en henvisning.
German[de]
Es wurde nichts protokolliert und nichts ist anhängig unter diesem Eintrag.
Greek[el]
Τίποτα δεν έχει καταχωρηθεί και τίποτα δεν έχει αναφερθεί υπό αυτό τον αριθμό.
English[en]
Nothing has been logged and nothing is pending under that entry.
Spanish[es]
No hay nada ingresado, ni nada pendiente con esos datos.
Estonian[et]
Midagi ei salvestatud ning midagi pole lahtris selle all.
Persian[fa]
... هيچ چيزي ثبت نشده و هيچ چيزي هم براي ثبت.تحويل داده نشده
Finnish[fi]
Sitä ei ole kirjattu, eikä mitään ole tulossakaan.
French[fr]
Rien n'a été enregistré et rien n'est en attente de ce côté.
Hebrew[he]
שום דבר לא נרשם. ושום דבר לא תלוי לפי הרישום הזה.
Hungarian[hu]
Nem lett naplózva és nincs semmi a bejegyzés alatt.
Indonesian[id]
Tidak ada yang tak dicatat dan tak ada yang tertunda di bawah catatan itu.
Italian[it]
Non risultano dati o procedimenti in sospeso.
Macedonian[mk]
Ништо не било снимено... и ништо не очекуваме под тој влез.
Malay[ms]
Tiada apa-apa dalam senarai menunggu.
Dutch[nl]
Er is niets gearchiveerd. En er staat niets open onder dat nummer.
Polish[pl]
Nic nie zostało wpisane i nie spodziewamy się wpisu pod tym numerem.
Portuguese[pt]
Não foi registado nada, e não há nada pendente nessa referência.
Romanian[ro]
Nu a fost înregistrat nimic şi nu apare nimic la aliniatul respectiv.
Russian[ru]
Никаких записей не было и под этим номером ничего не числится.
Slovenian[sl]
Ni vpisano in tudi nič ne čaka na vnos.
Swedish[sv]
Det finns ingenting inloggat då och inget ligger heller väntande under det namnet.
Turkish[tr]
Kayıtlara girmemiş Bu giriş altında hiçbir kayıt yok.
Vietnamese[vi]
Chưa được nhập vào và cũng chưa có ghi nhận đang trên đường chuyển giao để tra vào hướng đó.