Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Grense word gesluit.
Arabic[ar]
تُغلق حدود البلاد.
Cebuano[ceb]
Gisirhan ang mga utlanan sa mga nasod.
Danish[da]
Grænserne lukkes.
German[de]
Grenzen werden geschlossen.
Ewe[ee]
Wotu deawo.
Greek[el]
Τα σύνορα κλείνουν.
English[en]
Borders close.
Spanish[es]
Las fronteras se cierran.
Estonian[et]
Suletakse piirid.
Finnish[fi]
Rajat suljetaan.
French[fr]
Les frontières sont fermées.
Hebrew[he]
הגבולות נסגרים.
Croatian[hr]
Zatvaraju se granice.
Hungarian[hu]
Lezárják a határokat.
Indonesian[id]
Perbatasan ditutup.
Igbo[ig]
E mechie ókè nile.
Iloko[ilo]
Naserraan dagiti beddeng.
Italian[it]
Gli stati chiudono le frontiere.
Latvian[lv]
Tiek slēgtas valstu robežas.
Norwegian[nb]
Grensene stenges.
Dutch[nl]
Grenzen worden gesloten.
Nyanja[ny]
Malire a mayiko akutsekedwa.
Polish[pl]
Granice kraju zostają zamknięte.
Portuguese[pt]
As fronteiras são fechadas.
Romanian[ro]
Graniţele sunt închise.
Russian[ru]
Государственные границы закрываются.
Slovak[sk]
Zatvárajú sa hranice.
Slovenian[sl]
Državne meje so zaprte.
Shona[sn]
Nzvimbo dzokupinda nokubuda kwevanhu munyika dzinovharwa.
Serbian[sr]
Zatvaraju se državne granice.
Southern Sotho[st]
Ho koaloa maliboho.
Swedish[sv]
Gränserna stängs.
Swahili[sw]
Mipaka inafungwa.
Congo Swahili[swc]
Mipaka inafungwa.
Tagalog[tl]
Sarado ang mga hangganan ng bansa.
Tsonga[ts]
Mindzilakana ya pfariwa.
Twi[tw]
Aman ahorow toto wɔn ahye mu.
Xhosa[xh]
Imida ephakathi kwamazwe iyavalwa.
Yoruba[yo]
Ìjọba ti gbogbo ààlà ẹnubodè orílẹ̀-èdè pa.
Zulu[zu]
Imingcele iyavalwa.