Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis vi vil sammenligne oplysningerne på en række politiske områder med hinanden, skal oplysningerne også være sammenlignelige.
German[de]
Wenn wir in einigen Politikbereichen Daten vergleichen wollen, dann müssen die Daten auch vergleichbar sein.
English[en]
If we want to compare the facts in a number of areas of policy, the facts will need to be comparable.
Spanish[es]
Si queremos comparar entre sí los datos de diversos ámbitos políticos, tenemos que asegurarnos de que los datos sean comparables.
French[fr]
Si nous voulons comparer les données relatives à différents domaines de politique, ces données doivent être comparables.
Italian[it]
Se vogliamo paragonare gli eventi che caratterizzano alcune politiche specifiche, gli eventi devono essere paragonabili.
Dutch[nl]
Als wij op een aantal beleidsterreinen de gegevens met elkaar willen vergelijken, dan zullen de gegevens ook vergelijkbaar moeten zijn.
Swedish[sv]
Om vi vill jämföra data inom ett antal politikområden med varandra så måste dessa data också kunna jämföras.