Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото мозъкът ти хваща всеки мъж, който е малко по-хлътнал.
Danish[da]
Din hjerne er vildt ophidsende for en højt udviklet mand som mig.
Greek[el]
Επειδή το μυαλό σου ερεθίζει έναν άνδρα τόσο εξελιγμένο όσο εγώ.
English[en]
Because Your Brain Is Such An Immense Turn-on To A Man As Highly Evolved As I Am.
French[fr]
Car votre cerveau est beaucoup trop excitant pour un homme aussi évolué.
Hebrew[he]
כי השכל שלך הוא גירוי עצום לגבר מפותח כמוני.
Italian[it]
Perche'il tuo cervello e'uno stimolo immenso per un uomo cosi'altamente evoluto come sono io.
Dutch[nl]
Omdat je hersenen zo'n verschrikkelijke goede stimulans zijn, voor een hoogontwikkelde man als ik.
Polish[pl]
Bo twój umysł jest tak ogromnie podniecający dla faceta tak rozwiniętego jak ja.
Portuguese[pt]
O teu cérebro é imensamente excitante para um homem evoluído como eu.
Romanian[ro]
Pentru că creierul tău este pentru un bărbat evoluat ca mine o provocare imensă.
Russian[ru]
Потому что твой ум заводит меня больше всего.
Serbian[sr]
Zato što tvoj mozak tako pali naprednog čoveka kao što sam ja.
Turkish[tr]
Çünkü o kadar zekisin ki benim gibi ağırbaşlı birini bile heyecanlandırabiliyorsun.