Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·Увеличението на номиналните заплати даде най-голям принос за ръста на РТЕП, наблюдаван през 2017 г.
Czech[cs]
·K nárůstu jednotkových nákladů práce pozorovanému v roce 2017 nejvíce přispěl růst nominálních mezd.
Danish[da]
·Nominelle lønstigninger har ydet det største bidrag til den konstaterede vækst i enhedslønomkostninger i 2017.
German[de]
·Das nominale Lohnwachstum trug am stärksten zum Anstieg der Lohnstückkosten im Jahr 2017 bei.
Greek[el]
·Η αύξηση των ονομαστικών μισθών είχε τη μεγαλύτερη συμβολή στην αύξηση του ΚΕΑΜΠ που παρατηρήθηκε το 2017.
English[en]
·Nominal wage growth provided the biggest contribution to the ULC growth observed in 2017.
Spanish[es]
·El crecimiento de los salarios nominales es el factor que más contribuyó al crecimiento de los CLU observado en 2017.
Estonian[et]
·2017. aastal täheldatud tööjõu ühikukulu kasvu panustas kõige rohkem nominaalpalga kasv.
Finnish[fi]
·Nimellispalkkojen nousu vaikutti eniten vuonna 2017 havaittuun yksikkötyökustannusten kasvuun.
French[fr]
·C’est la croissance des salaires nominaux qui a le plus fortement contribué à la croissance des coûts salariaux unitaires observée en 2017.
Croatian[hr]
·Rast nominalnih plaća dao je najveći doprinos rastu jediničnih troškova rada u 2017.
Hungarian[hu]
·A fajlagos munkaköltség 2017-ben megfigyelt növekedéséhez a nominális bérnövekedés járult hozzá legnagyobb mértékben.
Italian[it]
·La crescita dei salari nominali ha dato il maggiore contributo all'aumento del CLUP osservato nel 2017.
Lithuanian[lt]
·Didžiausią poveikį vienetui tenkančių darbo sąnaudų augimui 2017 m. turėjo nominalus darbo užmokesčio augimas..
Latvian[lv]
·Nominālās darba samaksas pieaugums visvairāk sekmēja 2017. gadā novēroto ULC pieaugumu.
Maltese[mt]
·It-tkabbir tal-pagi nominali pprovda l-akbar kontribut fit-tkabbir tal-ULC osservat fl-2017.
Dutch[nl]
·Nominale loongroei leverde de grootste bijdrage aan de groei voor ULC in 2017.
Polish[pl]
·Do wzrostu jednostkowych kosztów pracy w 2017 r. w największym stopniu przyczynił się wzrost płacy nominalnej.
Portuguese[pt]
·O crescimento dos salários nominais é o principal responsável pelos aumentos do CUT observados em 2017.
Romanian[ro]
·Creșterea salariului nominal a reprezentat cea mai mare contribuție la creșterea CUM observată în 2017.
Slovak[sk]
·K rastu jednotkových nákladov práce v roku 2017 najviac prispel rast nominálnych miezd.
Slovenian[sl]
·Nominalna rast plač je največ prispevala k rasti stroškov dela na enoto, ki je bila zabeležena v letu 2017.
Swedish[sv]
·De nominella löneökningarna bidrog mest till ökningen av enhetsarbetskostnaden under 2017.