Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا يؤثر اشتراك عدة دول أو منظمات دولية في صوغ تحفظ في الطابع الانفرادي لذلك التحفظ.
German[de]
Das gemeinsame Anbringen eines Vorbehalts durch mehrere Staaten oder internationale Organisationen lässt den einseitigen Charakter dieses Vorbehalts unberührt.
English[en]
The joint formulation of a reservation by several States or international organizations does not affect the unilateral character of that reservation.
Spanish[es]
La formulación conjunta de una reserva por varios Estados u organizaciones internacionales no afecta al carácter unilateral de esa reserva.
French[fr]
La formulation conjointe d’une réserve par plusieurs États ou organisations internationales n’affecte pas le caractère unilatéral de cette réserve.
Russian[ru]
Совместное формулирование оговорки несколькими государствами или международными организациями не влияет на односторонний характер этой оговорки.
Chinese[zh]
若干国家或国际组织联合提出一项保留,不影响该保留的单方面性质。