Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да те заведат при лекаря в Дуранго.
Bosnian[bs]
Moraju te odvesti kod doktora u Durango.
Czech[cs]
Musí vás dovézt do Duranga k doktorovi.
Danish[da]
De må bringe Dem til en læge i Durango.
German[de]
Sie müssen zum Arzt in Durango gebracht werden.
Greek[el]
Πρέπει να σε πάνε στον γιατρό στο Ντουράνγκο.
English[en]
They have to take you to the doctor in Durango.
Spanish[es]
Tienen que llevarte al médico, a Durango.
Finnish[fi]
Sinut pitää viedä lääkäriin Durangoon.
French[fr]
Ils doivent vous emmener voir le médecin de Durango.
Hebrew[he]
נצטרך לקחת אותך לרופא בדורנגו.
Croatian[hr]
Treba te odvesti doktoru u Durango.
Hungarian[hu]
El kell, hogy vigyenek Durangňba az orvoshoz.
Italian[it]
Devono portarti dal medico a Durango.
Norwegian[nb]
Du må til legen i Durango.
Dutch[nl]
Ze moeten je naar de dokter in Durango brengen.
Polish[pl]
Trzeba cię będzie zabrać do lekarza w Durango.
Portuguese[pt]
Eles precisam te levar a um médico em Durango.
Romanian[ro]
Trebuie să te ducă la doctorul din Durango.
Serbian[sr]
Moraju da te odvedu kod doktora u Durangu.
Swedish[sv]
Du måste till läkaren i Durango.
Turkish[tr]
Seni Durango'daki doktora götürmeleri lazιm.