Besonderhede van voorbeeld: 8218573932084913857

Metadata

Data

Czech[cs]
Je to stěží na půl potrubí, ale je to začátek.
Greek[el]
Ούτε μισό εκκλησιαστικό όργανο δεν αγοράζουμε, αλλά είναι μια αρχή.
English[en]
It's hardly enough to buy half a pipe but it's a start.
Spanish[es]
Apenas es suficiente para comprar media pipa pero es un comienzo.
Croatian[hr]
Teško je kupiti pola cijevi, ali to je početak.
Hungarian[hu]
Nehezen telne ki belőle akár egy fél síp is, de kezdetnek megteszi.
Italian[it]
E'a malapena il necessario per comprare mezza canna, ma e'un inizio.
Dutch[nl]
Je kunt er geen pijp van kopen, maar't is een begin.
Portuguese[pt]
Não compra meio cano, mas é um começo.
Russian[ru]
Едва ли хватит даже на полтрубы, но надо с чего-то начинать.
Serbian[sr]
Teško da se može kupiti i pola tonske cevi ali to je početak.
Swedish[sv]
Räcker knappast för att köpa en halv pipa, men det är en början.

History

Your action: